Corey Cott and Laura Osnes bring the complicated ’40s and a new type of war story to musical life in Bandstand.
