Does a play's success on one side of the Atlantic signal success on the other side? Not necessarily. Here's a look at how eight recent shows fared.
