Harvey Fierstein stars in Martin Sherman's poignant new play about the relationship between a young Londoner and an American expat.