After Arena Stage and Public Theater versions, Lynn Nottage's economic justice play officially opens on Broadway.