The school will perform the Tony-winning musical as written after attempts were made to remove racial slurs from the script.