The playwright talks about his play which tackles the problem of old age, and Stepping Out being back in the West End