More than 40 UK theatres, including the National Theatre, the Royal Shakespeare Company, Sheffield Theatres and the Royal Exchange, have signed a