Calling the play "Love" would mean the horror of upper case, a masculine take on a universal. Why are we talking about gendered language? Because it's the play's structuring theme.
