As his production of Rosencrantz and Guildenstern Are Dead opens in London, British director David Leveaux explains how he approaches the plays of Tom Stoppard