On the slate are revivals of Molière, Sondheim, and Churchill, as well as new plays by Ken Urban and Dominique Morisseau.