The production, written by Canadians, is about a town in Newfoundland that embraced air travelers who were stranded there after the Sept. 11 attacks.