The New York performing arts company has been controversial since its inception. But in fact, politics weigh their show down
