Sally Quinn has decided to sell the fabled East Hampton house whose occupants have been the subject of both a documentary and a Broadway musical.