Robert Icke's modern dress production of 'Hamlet', starring 'Sherlock' actor, Scott with Juliet Stevenson as Gertrude, may be too slow, but it is not to be missed