The Shubert Organization sued to recover a lighting fixture stolen from its Belasco Theatre 41 years ago, but it might not be its rightful owner.
