Lyndsey Turner returns to the Islington venue to direct the first London revival of Crimp's satire in 24 years
