The weekly short satirizes Alhurra, a Congress-funded television network established to promote the American point of view in the region