Trish Arnold pioneered an innovative approach to the teaching of movement and dance specifically designed for actors that is now widely employed