The idea of theater as an act (and an instrument) of political defiance is a strange one these days to most Americans.