In 1700s Austria, a man loves a traveler who can't stay in his village because she is Jewish. This play's parallels with current concerns ring clear.