Wallace Shawn excavates moral cowardice in an authoritarian age, with Matthew Broderick as our guide.