Daniel Kitson proves to be a galvanic storyteller in this enchanting 90-minute monologue at St. Ann's Warehouse.