“Reservoir” by Eric Henry Sanders, brings “Woyzeck,” that classic of a soldier gone mad, up to date.
