Tech rules the day in adapter/director David Catlin's and The Lookingflass Theatre Company's production of Herman Melville's classic novel.