In Narvik, Lizzie Nunnery has written a beautifully harrowing production, produced by Manchester-based theatre company Box of Tricks.