The actress, whose performance in "Lady Day at Emerson's Bar & Grill" was postponed when she was pregnant, will play Billie Holiday in London beginning in June.