The playwright's debut work packs a wallop, while a revival of the 1968 Broadway musical "Promises, Promises," among other productions, is weak tea.