This time last year, our front page read "Local cuts are 'main threat to theatre in 2016'." And so it has proved.