Although he appeared in only three episodes of the long-running prison television sitcom Porridge, it was as the menacing convict Harry Grout