Jake Broder brings the decades-gone comedian back to slang-slinging life in "His Royal Hipness Lord Buckley," but without the pith helmet.
