Columnist Ruth Leon highlights London theatres for their initiatives in bringing new and diverse audiences to the theatre—plus her thoughts on Amadeus and Lazarus.