"The Strange Undoing of Prudencia Hart," at the McKittrick Hotel, is a rambunctious yarn imported from Scotland.
