National Ballet of China's The Peony Pavilion is a work of enthralling theatrical magic. It’s a strange, sensuous East-meets-West concoction of neoclassical