There's little of the anarchy of The Young Ones and Bottom here, Adrian Edmondson's most famous TV creations. Instead, in this adaptation