“My Last Play” by Ed Schmidt takes place in Mr. Schmidt’s living room in Carroll Gardens.