Ben Hecht and Charles MacArthur's comedy with Nathan Lane heading a cast as much past history as city newsstands with six or seven newspapers