The true story of a Somalian refugee's epic journey across Africa, brought to life with music from the Isango Ensemble