Two one-act plays by Sophia Romma at the Cherry Lane Theater examine relationships that span cultures.