I am constantly puzzled by the entertainment industry's fascination with remakes. The BBC has recently reheated Porridge and doled out an underwhelming