George Brant's world premiere shines a light on Sister Rosetta Tharpe, the queen of "race records" who influenced Elvis Presley, but ended life in an unmarked grave.