Stephen Sondheim may have considered adapting Groundhog Day for musical theatre audiences, but it's the creative team behind Matilda which has done