The chief theater critic of The New York Times discusses onstage politics and recommends a new "King Lear" with Glenda Jackson, among others.