Broadway has a funny way of measuring its own economic health. The numbers need a little massaging before they'll tell you what you need to hear.