Owen McCafferty's rage-filled, mournful play, an Abbey Theater in Dublin production, is about terrorism, civil war and the damage that remains after the hatred cools.
