Marni Nixon spent most of her career behind the spotlight, but every musical theatre fan should know her name.
