Set in the 1950s, this afternoon of dialogue between a white teenager and two middle-aged black men brought the audience to its feet.