Last week, The New York Times reported on a dispute between Theatre for a New Audience, one of the city's major producers