Underbelly, the production company behind the London Wondergound and Udderbelly festivals on the South Bank, is to transform Leicester Square into a