A members' club in central London is to open its doors during the day to provide free workspace for artists and creatives.