Drew Hodges, the founder of Broadway advertising agency SpotCo, talks about the best way to sell a show (and how it takes a couple of tries to get it right).